У січні цього року Google додав можливість миттєвого перекладу друкованого тексту в Перекладачі Google сімома мовами за допомогою камери. Сьогодні компанія знов оновила Перекладач і розширила візуальний переклад понад 20 мовами, включно з українською, що зробить розмови різними мовами в режимі реального часу швидшими і простішими ніж будь-коли.

Додаток Google Перекладач дозволяє побачити світ вашою мовою. Просто відкрийте програму, натисніть на камеру, а потім спрямуйте її на текст, який потрібно перекласти, – вуличний знак, список інгредієнтів в рецепті або меню, інструкцію з експлуатації, вказівки на пральній машині – і ви побачите, як слова відразу з’являються іншою мовою прямо на екрані. При цьому не потрібно мати підключення до Інтернету або мобільних даних.

В Google починали з семи мов – англійської, французької, німецької, італійської, португальської, російської та іспанської, і це був тільки початок. Сьогодні додано можливість перекладати з англійської на українську, болгарську, каталанську, хорватську, чеську, датську, голландську, філіппінську, фінську, угорську, індонезійську, литовську, норвезьку, польську, румунську, словацьку, шведську та турецьку мови та навпаки. Також ви можете перекласти з англійської на хінді і тайську. Або спробуйте сфотографувати текст, який ви хочете перекласти – зараз в режимі камери загалом 37 мов.

Щоб спробувати переклад цими мовами, перейдіть на додаток Google Перекладач, встановіть англійську разом із мовою, на яку ви хотіли б перекласти, і натисніть на кнопку камери – вам буде запропоновано завантажити мовний пакет для кожної мови.

У багатьох країнах, що розвиваються, повільні мобільні мережі можуть зробити складним отримання доступу до багатьох онлайн-інструментів, отже, якщо ви живете в районі з ненадійними мережами мобільного зв’язку – наше друге оновлення саме для вас. На додаток до миттєвого візуального перекладу ми також поліпшили режим голосового спілкування (що дозволяє в режимі реального часу перекладати розмову 32 мовами), так що відтепер він став швидше і більш природним навіть у повільних мережах.

Ці оновлення з’являться для Android і iOS протягом найближчих днів.

Джерело: Google Україна