15.30.25
Microsoft нарешті почала публікувати в Microsoft Store інформацію про підтримувані грою мови
      Корпорація Microsoft обновила деякі свої сервіси, пов'язані з роботою ігор, такі як магазин Microsoft Store для Xbox і додатки Xbox Game Pass. Тепер вони будуть відображати інформацію про підтримувані грою мови.

Розділ Languages покликаний спростити ухвалення рішення про покупку тієї або іншої гри. Тепер користувач буде відразу ж бачити інформацію про те, чи підтримує гра зрозумілий йому язик в інтерфейсі, пропонує вона звуковий супровід і субтитри на його мові.

Будь-яка мова, яку власники консолі встановили за замовчуванням, буде відображатися першою. Ця функція може бути застосована до 27 мов. У Microsoft заявляють, що вже додали мовні теги до сотням ігр та згодом їх перелік буде розширюватися.

Раніше користувачі часто критикували Microsoft за роботу з локалізацією. Особливо попередній підхід засмутять гравців за межами США. Наприклад, користувачам з деяких країн, таких як Південна Корея, навіть доводилося документувати інформацію про те, яка гра підтримує корейську мову. У той же час конкуруючі платформи, такі як Nintendo і Steam, підтримують докладне інформування про мови в іграх.

Джерело: The Verge
Переглядів: 153 | Додав: dvi | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
der="0" width="100%" cellspacing="1" cellpadding="2" class="commTable">
Ім'я *:Email:WWW:
Код *:
close