Астронавт NASA Скотт Келлі повернувся на Землю іншою людиною: він став вище і молодше. Природно, це не ті показники зміни здоров'я, які NASA вивчає в рамках науково-дослідного проекту зі спостереження за впливом мікрогравітації на людський організм. Космічне агентство більшою мірою цікавлять питання того, чи в порядку його імунна система, і чи втратив він м'язову масу під час 342-денного перебування на борту Міжнародної космічної станції.

За словами представників NASA, подорож Келлі на МКС зробило його приблизно на 2 дюйми [5 сантиметрів] вище. Так як в космосі не діє сила тяжіння, хребет може розтягнутися до 3 дюймів в порівнянні з перед польотним показником. Новий зріст Скотта Келлі носить тимчасовий характер — сила тяжіння буде знову впливати на його тіло, поки зростання не повернеться до колишнього — тому астронавта NASA варто насолоджуватися престижем, поки є така можливість.

Додайте нас в наступний екіпаж на МКС, тому що космос, безумовно, кращий з пластичних хірургів

Якщо комусь здається цих змін недостатньо, подумайте ось про що — Скотт Келлі насправді став трохи менше, ніж на 1/100 секунди молодше. Пояснення криється в Загальній теорії відносності Альберта Ейнштейна: якщо два об'єкти рухаються з різною швидкістю, то час йде швидше для повільного об'єкта — явище, зване уповільненням часу. Міжнародна космічна станція рухається зі швидкістю близько 17 тисяч миль на годину по відношенню до нашої планети. Згідно обчислень Quartz, Келлі провів на станції 342 дня, а це значить, що в даний час він приблизно на 8,6 мілісекунди молодше.

Просто чудово, чи не так? Скотт Келлі і без того досить популярний: варто згадати регулярні публікації захоплюючих видів третьої планети від Сонця. Тепер він вище і молодше? Запишіть нас на наступний політ на МКС. Звичайно, Келлі отримав набагато вищу дозу радіації, ніж ми, ймовірно, піддавалися за все наше життя, і у нього не було можливості приймати душ практично цілий рік, — але це лише незначні жертви в гонитві за молодістю і красою.